Après un mois de vadrouille à travers la France, la Suisse et l’Italie, puis quelques jours de pause à Rome, nous voilà de retour à Paris !
J’ai déjà dressé un bilan de cette expérience, je ne vous ennuierai donc pas à nouveau avec mes errements intellectuels.
Simplement l’envie de partager avec vous nos derniers instants de vacances dans cette ville magnifique, magique même !
Pour cette troisième visite, et après tous ces kilomètres à pédaler, nous irons donc « piano » 😅
La ville semble comme désertée par les touristes, et même par ses habitants. Nous profitons du calme pour revoir nos classiques, mais aussi pour en découvrir de nouveaux !
#GardeSuisseSaint-Pierre La Pietà
On enchaine avec Petit tour à la Domus Aurea qui est exceptionnellement ouverte !
La salle octogonaleLes couloirsLes autres salles avec les fresques « grotesques »
Entre deux visites : flânerie en ville 😅
Fontaine de TreviPanthéon Château Saint-Ange en bord de Tibre Forum
Après réflexion, nous retournons au musée du Capitole.
La Louve
Et découvrons pour la première fois, de l’intérieur, le marché de Trajan.
Mercati de Traiano
Bien sur ces trois jours de visites sont entrecoupés de nombreux instants gourmands 😜
🍦 CarbonaraPizza mortadelle de chez GinoChangement de parfum 😅
Apres 3 jours sur place, c’est donc le retour à la réalité, avec remontage des vélos à Orly sous la grisaille !
A Orly
Et avec le sourire 😀
Le temps pour nous de faire un petit tour à vélo dans Paris, de retrouver notre Dame de Fer, et de visiter la Sainte-Chapelle pour rester dans l’esprit des vacances, qu’il me faut clore cet article, clore ce chapitre.
La Dame de FerLa Sainte-Chapelle
Merci à toutes et à tous de nous avoir suivi tout au long de ce périple.
Quelques évolutions sur le site, et de potentiels nouveaux articles à prévoir a l’automne, alors n’hésitez pas à vous abonner 😉
Amies lectrices, amis lecteurs, tout est dans le titre !
Aujourd’hui nous enfourchons une dernière fois nos fidèles destriers pour cette dernière et ultime étape de pèlerinage.
C’est donc par une belle matinée d’été méditerranéen que nous partons de Civita Castellana. Cette cité, Somme tout peu touristique, nous a offert des airs du sud, de cette Italie que l’on fantasme un peu, avec ses immeubles abîmés, ses anciens palais aux ocres magnifiques ou qui tombent en ruine, son linge qui pend aux balcons, ses enfants qui jouent au foot dans la rue… en bref ? Le sud 😀
Des airs d’Italie
L’étape est relativement courte (80km), le départ plus tardif, nous sentons pointer le relâchement de fin de parcours 😅
En route, nous croisons sur le chemin des vestiges d’un passé glorieux.
#Vestiges
Et d’un passé revisité.
Des troglodytes / excavations de la Via Amerina revisités
La route est superbe et comme souvent depuis quelques jours, les montagnes ne sont jamais bien loin, nous offrant ainsi quelques bijoux.
#Bijou
Au fur et à mesure que nous traversons le Latium, nous sentons que Rome n’est plus très loin.
#Roma
L’air est sec et chaud, la température grimpe, la pression et l’émotion aussi.
#Latium
Jusqu’à présent, je suis resté orienté sur le voyage, le périple, les aventures, et quelques errements de mon esprit. Mais ce voyage, c’est bien plus que cela.
C’est un dépassement de soi, de chaque instant, malgré des doutes, des peurs. C’est une découverte de chaque instant et une (re)découverte des autres, de soi.
C’est pédaler sur des routes millénaires empruntées par des gaulois, des romains, des empereurs, des soldats, des esclaves, des paysans, des bourgeois, des clercs, des pèlerins… des hommes et des femmes de tous les âges.
Et à mesure que l’objectif approche, tout se bouscule.
Banlieue de Rome, le long du Tibre
L’émotion monte encore d’un cran. Je pense à Rome, ville éternelle, cœur de notre civilisation, du monde latin, du christianisme. Lieu de pèlerinage majeur depuis des siècles et des siècles. Lieu de pèlerinage pour mes 40 ans.
Le Tibre
Je pense à ces kilomètres parcouru depuis Paris, mais aussi depuis plus de 10 ans. Je pense à la Loire à Velo, la Bretagne, la Corse, la Californie, Taïwan, ou encore le Québec.
Je pense à Étienne qui m’accompagne depuis 18 ans et qui chaque jour me pousse à me dépasser (les voyages à vélo, c’est son idée 💡). Je pense à mes parents, mon frère, mes amis, ma famille, ma belle-famille. Je pense à tous ceux que j’aime et que j’ai aimé. Je pense aussi à ceux que j’ai blessé ou oublié.
Et je me dis : quel chemin !
D’un coup, j’aperçois le dôme de Saint-Pierre. L’émotion monte encore (oui oui).
Saint-Pierre
Mais la réalité me rattrape rapidement, il faut d’abord remonter les vélos 😅
#Réalité
Quelques centaines de mètres plus tard : Saint-Pierre !
#Sellefie
Saint-Pierre, édifice religieux le plus important du christianisme, devant moi, devant nous, après plus de 1 800km de vélo.
Le choc est important, l’émotion est grande et vive. Je dois vous avouer qu’il me faudra une bonne partie de la soirée pour m’en remettre, et je ne suis pas sûr que ce soit réellement le cas a l’instant ou j’écris cet article.
Entre émotion et fierté
Mes mots sont simples et maladroits. Mais quand je vois cette photo, que je pense à ce moment, c’est avec une très vive émotion que je vois cet enfant que j’étais, que je suis encore un peu. Cet enfant né en Roumanie dans les années 80 sous Ceausescu, cet enfant dans un orphelinat à Alexandria. Au chemin qu’il a eu la chance de pouvoir parcourir et au chemin qu’il lui reste encore à parcourir.
Alors au risque d’être redondant, ce voyage n’est pas un simple voyage. C’est un pèlerinage spirituel.
C’est un chapitre de mon histoire qui s’est écrit, c’est un nouveau chapitre à commencer.
Nous avons à peine profité de Orvieto qu’il nous faut déjà repartir en direction de Civita Castellana, dernière étape avant Rome !
L’étape est plus courte, à peine 80km, le réveil se fait moins matinal, mais sous un soleil splendide.
La pensée du matin
On attaque par une belle descente bien méritée 😁
Et j’avoue que c’est le genre de moment où je me dis : pourvu que ce soit le bon chemin, pourvu que ce soit le bon chemin !
Le bon chemin ?
Car oui, je l’avoue que l’idée de remonter m’enthousiasme peu 😅
Alors pour éviter, ou du moins limiter ces moments de solitude ou l’on s’aperçoit que nous nous sommes trompés de chemin, Étienne a investi dans un GPS Garmin !
Tadammmmmm ! Voici le précieux ! 🤩
Bien évidemment cela ne remplace pas la préparation des étapes qu’il faut faire. Mais en terme de guidage au quotidien, je peux vous dire que nous y avons beaucoup gagné ! Pas de surchauffe avec le soleil, moins d’approximations, pas de perte de réseau, résistance à la pluie… et j’en passe. Son petit précieux est donc pour nous une petite révolution !
Mais revenons au voyage et à notre étape, je ne suis pas payé pour faire du placement produit 😉
Au cœur de l’Ombrie, nous vadrouillons et découvrons de très beaux villages et paysages.
#Village#Paysage
Quelques côtes, certaines jusqu’à 18%, pour travailler les mollets et raffermir les fessiers, surtout si nous souhaitons déjeuner là-haut 😅
#Motivés
Mais rien ne nous arrête comme vous avez pu le lire ! 💪🏼
Nous presque arrivés Nous sommes arrivés 💪🏼
Orte, le village en question, nous offre une ambiance encore plus méditerranéenne avec ses vieux bâtiments recouverts d’ocres, son linge aux fenêtres et ses températures estivales 35•C 🥵
#Orte
Le temps d’un petit plat de pâtes 🍝 pour se remplir la panse dans une petite trattoria, que nous voilà reparti sur les routes du Latium. Car oui, nous sommes désormais dans le Latium, ultime région de notre périple.
Les vallons du Latium vu d’en haut ⬆️
Le Latium est forcément évocateur, les étrusques, Rome, sa fondation, l’Empire Romain, le Vatican, le Pape, les États du Pape… de l’antiquité à nos jours, plus de 2 500 ans de civilisation nous contemplent !
Et même quelques millions d’années pour ce qui est de la géologie 🪨
🌋
Nous continuons notre route, à travers la campagne de cette région historique, et empruntons parfois quelques raccourcis.
Est-ce une bonne idée ? 🧐
Malgré le guidage du Garmin, il m’arrive par moment de m’interroger sur l’itinéraire proposé, je l’avoue 😅
🤔🤨
En l’occurrence, le raccourci était guère cyclable mais emprunte la Via Amerina.
Tracée en -220 av. J-C, dans le cadre de l’expansion romaine vers le nord, elle a longtemps servi de route militaire. Si vous y regarder de plus prêt, vous verrez des galeries creusées. Je dois avouer que je trouve ce chemin très émouvant, de voir ce tracé de plus de 2 000 ans, ses galerie, ses grottes… je pense à ses femmes et ses hommes.
Enfin, après plus de 80km et plus de 1 000m de dénivelé cumulé, nous arrivons à Civita Castellana, étape du jour.
Vu le de la ville
Prochain épisode ? Fin de notre pèlerinage ! Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter une très belle soirée 😉
La Toscane nous offre ses plus beaux atouts, vignes, oliviers, montagnes, réserves naturelles, lacs…
#Reserve#Lac
Une région magnifique à découvrir (et redécouvrir) absolument !
La vitesse est bonne ce matin, déjà 65km qu’il est l’heure de la pause déjeuner. Et ce midi ? On craque !
#Pizza
Pendant que nous dégustons notre pizza + soda, le ciel se couvre. Au moment de repartir on sent que la pluie n’est pas très loin, les orages non plus, et cela nous apporte un peu de fraîcheur 😁
#Nuages
Rapidement, cela commence à grimper.
En mode panoramiqueEn mode grimpette 😅D’un versant à un autre
Au pieds des Apennins centraux, nous franchissons quelques cols, et passons d’un versant à un autre, le paysage est magnifique, même dans la grisaille !
Au bout de110km, nous apercevons Orvieto.
#Orvieto
Et il va falloir grimper !!! 😅
Une « petite » côte de près de 2,5km vient nous cueillir en fin d’étape, afin d’atteindre la cité médiévale perchée sur son rocher.
La cité est un véritable petit bijou, même si l’ascension fait mal aux jambes !
Fondée, comme Arezzo, par les étrusques, elle a été très puissante et conserve « quelques » joyaux architecturaux de ce passé glorieux.
Dans la rueLa cathédrale
En bref ? Une bien belle étape de 115km au cœur de la Toscane et de l’Ombrie, à la découverte de nouvelles contrées au passé extraordinaire !
Afin d’éviter les grosses chaleurs, nous partons à 8H20, il fait presque frais 🥶
Mon esprit, emporté par la magie et la poésie de la ville, par la fraîcheur du matin s’emballe sur la très célèbre reprise de Dalida : Come Prima.
Et comme je suis généreux, je partage ! Come Prima
C’est donc sur fond musical 🎶 que nous attaquons cette étape le long de l’Arno.
#Arno
Rapidement nous découvrons nos premiers champs d’oliviers.
#Oliviers
Notre route oscille ensuite entre plaines de l’Arno et le massif central des Apennins.
#PlainesDel’Arno #PiedsDesApennins
Et nous offre quelques moments de quiétude/solitude.
#SeulAuMonde
Il faut savoir que l’Apennin est composé de 3 massifs, le massif septentrional que nous avons traversé pour atteindre Florence, le massif central que nous longeons pour aller à Rome, et le massif méridional que nous n’aurons pas le plaisir de découvrir pendant ce séjour. Et il faut vous avouer qu’une fois passé en Toscane, on a clairement plus l’impression d’être dans le sud !
#Apennins
Ici c’est un peu plus sec qu’au nord, nous découvrons les premiers oliviers, les ifs, les cyprès… bref, nous sommes dans le sud ! 😁
Le temps d’une petite pause déjeuner dans un petit village, que nous sommes déjà sur la route pour éviter les (trop) grosses chaleurs.
Entre vignes & oliviers, le paysage est plus sec,
Le trajet nous emmène un peu plus au coeur la Toscane et de ses réserves naturelles.
Au cœur d’une réserve
Puis nous rejoignons les terres du Chianti.
#Chianti
Enfin, au bout de 90km nous arrivons à Arezzo.
Arezzo, l’une des principales cites étrusques fondée vers le Vème siècle avant J.C.
La ville a gardé de très nombreux vestiges de son passé glorieux comme vous pourrez le constater sur les prochaines photos 😎
On attaque donc avec Santa Crocce, un petit bijou de l’art florentin qui est intimement lié à l’histoire de la cité. En effet, Santa Croce fut un symbole prestigieux de la ville de Florence et un lieu de rencontre pour les plus grands artistes, théologiens, religieux, hommes de lettres, humanistes et hommes politiques, et bien plus encore !
Comme je l’ai écrit quelques lignes plus haut : c’est un petit bijou ! Il faut savoir que lors de notre première visite, elle était en restauration, du coup nous n’avions pas profité des fresques 🥺
Je dois avouer que 15 ans après la surprise est complète, pour ne pas dire l’émerveillement, tel Stendhal !
C’est aussi l’occasion de revoir les tombeaux de Galilée, Dante, ou encore Rossini, et de visiter le cloître.
Le cloître
Le temps d’une balade dans les ruelles étroites, entre habitations et anciens palais, d’une pause déjeuner en terrasse, que nous nous rendons au Musée des Offices.
Dans la galerie
Construit à l’initiative de Cosme le Jeune en 1560, l’idée était d’abriter les bureaux (les offices) de l’état. Le rez-de-chaussée étant accessible au publique, le premier étage abritant les bureaux du Duc, et le dernier étage abritant ses collections privées.
Le musée a été ouvert au public en 1765 !
Alors, je n’ai pas prévu de vous faire une visite virtuelle, mais voici un tout tout petit échantillon 😉
Allégorie du PrintempsLa Naissance de Vénus
Un dernier tour par le Palazzio Vecchio 😎
Palazzio Vecchio
Et c’est (déjà?) l’heure d’une petite bière et d’un petit dîner florentin !
Alors, je vous avoue que c’est une très belle (re)découverte de la ville. Au-delà des multiples palais et musées, il y a un petit quelque chose de magique, d’historique, de poétique même ! En bref ? On adore 🤩
Aujourd’hui, c’est jour de pause ! C’est pour nous l’occasion de découvrir autrement Florence 15 ans après.
On attaque par une bonne marche dans la vieille ville, direction la Basilica di San Lorenzo.
Petite passage obligé par Il Duomo, mais le site n’est pas encore ouvert, et une fois qu’il le sera, il y aura vraiment trop de monde pour que nous puissions la visiter. Sans trop de regrets, puisque nous avions visité la cathédrale et la coupole lors de notre première venue et que nous un gardons un souvenir assez précis.
La façade3/4
Mais revenons à la Basilica San Lorenzo, basilique mineur de Florence et bijou du XVème siècle dont la façade reste inachevée. C’est très certainement l’une des plus vieilles de Florence, sa fondation daterait du IVème siècle.
La façade inachevéeLa nef
Le temps de déguster un morceau de pizza sur le pouce et une « petite glace », que nous partons visiter Santa Maria Novella.
#Gelato
Santa Maria Novella est la première basilique de Florence, sa construction date de 1246, et sa façade est très certainement l’une des premières du type Renaissance.
FaçadeNef Cloître
On enchaine en marchant du côté de l’Oltrarno, quartier de l’autre côté de l’Arno, comme son nom l’indique, direction les Gardieni delle Rose avec une vue imprenable sur la ville.
Vue panoramique 🤩
On retrouve le Ponte Vecchio, la tour du Palazzio Vecchio, Il Duomo, l’Arno… bref ! Splendide !
Après un peu plus de 16km de marche, il est temps de rentrer prendre une petite douche et se changer pour le dîner.
Nous repassons devant le Ponte Vecchio #TheFamousOne
Aujourd’hui, comme je l’évoquais dans mon article précédent #15, nous finissons de traverser le Apennins pour rejoindre la Toscane et sa capitale, Florence !
Alors forcément, qui dit traversée des Apennins dit étape à fort dénivelé et donc départ matinal avec la canicule 😁
8H15 les vélos sont prêts 👍
Nous continuons de nous enfoncer et de grimper. Les paysages sont toujours aussi splendides 🤩
Il va falloir traverser tout ça ! 😉Le ciel se voile de chaleur 🥵
Sur la route, dans les montagnes, sous le soleil, mon esprit erre (encore une fois) pendant que les mollets travaillent !
Les mollets travaillent 🦵🏼
Je pense à Florence, à notre premier voyage en Italie, et même à notre chanson de vacances dédiée !
Voyage en Italie de Lilicub, un concentré de douceur et de bonne humeur 😊 #PopCulture
Bien que ma culture générale et mes connaissances historiques restent, somme toute, limitées, je trouve fascinant de voir à quel point là mondialisation et l’Europe sont des concepts anciens !
En effet, les italiens ont commencé à cultiver les riz dès le IVème siècle, riz importé par les arabes qu’ils troquaient certainement contre d’autres matières comme le Bleu de Perse.
Je pense à l’Empire Romain, à Empire d’Orient et d’Occident, à celui de Charlemagne, de Charles Quint, à l’architecture des églises italiennes qui est directement inspirée de celle de Sainte-Sophie, comme la Basilique Sain-Marc à Venise, à Sainte-Sophie qui a directement inspiré l’architecture des églises orthodoxes ou mêmes des mosquées… la liste est très longue !
Je pense aux grandes cités comme Venise, Gênes, Rome, Naples… et aux grands noms qui ont forgé l’histoire, comme les Visconti, les Borghese, ou les Medici !
Et, nous sommes désormais en Toscane, et au fur et à mesure que nous l’entrons un peu plus profondément ces terres, il est difficile de ne pas penser au rôle de Florence dans l’histoire, au rôle des Medici !
En Toscane
Mais avant de flâner dans Florence, de revoir certaines œuvres majeures comme Il Duomo ou La Naissance de Venus, il nous faut encore pédaler un peu !
La route sinueuse est calme, paisible et plutôt ombragée.
#LeCalme#LeDénivelé
Une fois en haut (à 1 000m d’altitude), le voile de chaleur est tel que nous ne pouvons observer grand chose !
La mer est cachée au loin 😑
Il est désormais temps de descendre vers Florence, de rejoindre l’Arno en suivant l’Ombrone, l’un de ses affluents.
Sur les bords de l’OmbroneSur les bords de l’Arno
Il fait 39 degrés à l’ombre, l’air est bien plus chaud et sec que dans les Apennins, nous avons dépassé les 100km, grimpé 1 200m de dénivelé cumulé, nous sommes à l’approche.
Parco delle Cascine
Aujourd’hui, nous avons, au cumul, pédalé 1 480km, dans le froid, sous la pluie, traversé 3 pays, franchi des cols, gravi l’équivalent de 1,5 x l’Everest… alors à la découverte du Ponte Vecchio, de Il Duomo ou de Santa Crocce, il y a une petite voix qui dit : quand même ! 😎
#Emotion #PonteVecchio
Le temps d’une flânerie en ville, qu’il est temps de clore cet article et de profiter de deux jours sur place !
#IlDuomoLe soleil se couche sur le Ponte VecchioSanta Crocce la nuit ⭐️
Il est temps pour moi de vous laisser et de vous dire à demain pour la suite de nos aventures !
Notre Monde à Vélo 